洛杉矶华人资讯网7月7日报道(记者 Grace)疫情期间,餐饮业遭遇重大打击,而受打击最大的可能是那些在疫情前夕新装修、新开张的餐厅,Diamond Bar老炮火锅店的任老板便是其中之一,他难过地向洛杉矶华人资讯网记者讲述了自己的遭遇。
一、
装修8个月,开业一个月,惨遭疫情关停 我2019年来到美国,考察了Diamond Bar周边的几个华人区,发现火锅店比较少,就希望能开一家正宗的火锅店,把国内的秘制火锅底料拿来,在洛杉矶发扬光大。
2019年2月,我买下一家餐馆,取名为老炮火锅BBQ。餐厅面积大约2500平方英尺,房东是一家很大的上市公司,名叫ROIC(Retail Opportunity Investments Corp)。当时每个月租金8750美金,后来又涨到9340美金。
为了精心打造一个地道正宗的火锅店店面,我前前后后花了近30万美金进行设计装修,像立体三维壁纸等装修材料、实木餐桌餐椅,还有各种炊具都是从中国运过来的。装修完成之后,仅内部图纸制作就花了1万多美金,装修加申请执照耗费了漫长的8个月。
图:老炮火锅店刚装修完后员工合影(图源:老板任先生) 终于,到了2020年2月,火锅店才开始营业,生意很红火,正打算好好做一番事业,没想到,3月疫情突然爆发,餐馆不得不在3月17日关停。
从2019年2月到2020年3月底,我每个月都按时交房租。直到4月开始,因为正式关停,我无力再支付。而根据疫情期间加州政府颁布的政策,房客无力支付房东租金,容许迟交或缓交,不得驱逐房客。即使如此,我也一直努力在和房东沟通交房租。当时,我通过一位英语好的中间人,和房东商议,分12期支付房租,每个月还一部分,房东也答应了。
二、房东阻挠营业,强拆桌椅,换锁驱逐,移除牌匾 到了2020年8月,疫情稍微有所好转,政府批准可以利用餐馆的停车场进行室外就餐。于是,我们进行了新员工的招聘和培训、改变经营方式,又进行了融资,并且于9月1日正式重新开业,还交了9月和10月一半的房租,也是希望能向房东表达我们努力的诚意。
可是房东却要求我把4月疫情以来的房租全部一次性交清,才能批准我们进行室外营业。随后,他三次强行拆除我们摆在室外的帐蓬和桌椅,至今未还,而且都是挑中午客人就餐时间,明摆了不让我们营业。
前两次在我的乞求下,他归还了桌椅,但第三次,他态度非常强硬,不肯归还,毫无诚意,我们不得已才取消了之前的协议。
图:老炮火锅店搭建室外桌椅帐篷(图源:老板任先生)
很快,又到了2020年12月,有一些老客户希望我们能给他们做一些外卖。我们意识到,中国新年即将到来,新年中外卖的收入应该不错,于是就进行大量食物的采购和成品的预先制做。我们买进了大量海鲜和生肉,员工们还花了很长时间制作了1.2万多个烤串。
图:制作完成的1万多个烤串(图源:老板任先生) 然而,2021年1月8日,房东在没有任何手续,且我们不知情的情况下换了锁。接下来的40多天里,我无法进到店里,所有新鲜的食材和成品食物全部都不能售卖了,损失相当惨重。
更恶劣的是,房东将我店的牌匾、门上精心设计的广告牌全部移除。牌匾本来是商业的门面,没有广告牌,就算我做外卖,顾客们都不知道我的店面在哪里。
图:火锅店牌匾被强拆(图源:老板任先生)
当天,我们报了警,但警察并不赞成我们开锁进去,而是建议我们继续和房东交涉,让房东开锁。
当时我也没有想到找律师出面打官司,因为还希望能和房东维系好关系。但是,我多次给房东写信,他不回复。我最后被逼无奈,只能找律师出面维权。
40多天后,直到2月中旬,我确定好律师。律师表示,这段时间加州政府有明确法律规定,是不允许驱逐房客的,我们有权利直接开锁。而且,因为很多员工的EDD信都积压在店里,已经到了报税季中后期,我必须马上拿出来给他们。
2月18日,我们才得以开锁进去,发现餐厅内食物大量变质腐烂,这也造成室内出现大量霉菌。根据加州政府卫生部门规定,餐馆如有霉菌是不允许营业的。此后,房东又一次换锁不让我们进去。
我的律师和房东的律师一直在交涉,房东却不肯相信霉菌的存在。我只好找了测霉菌的专业人士,花了750美金,出了检测报告后,房东才终于答应于6月14日开始进行食物清理和霉菌清理。
图:霉菌检测报告扉页(图源:老板任先生)
当时,扔掉的东西大约装了两个皮卡!扔了7500多磅的食物,令我痛心疾首!有些秘制的酱料是多少钱都无法买到的,扔掉的不仅仅是食物,更是我作为餐店老板的辛劳、汗水,也是各位员工的技术、智慧!
三、华人新移民初创业雪上加霜,餐馆何去何从? 我提出7万美金的赔偿金诉求,算是很低了,因为我还没有计算这段时间营业损失和广告损失。但房东只肯赔偿3.5万美金的损失,并要求我赔付他们从2021年1月到6月这半年50%的租金。但这半年明明是房东千方百计关门换锁不让我开业,这不是欺人太甚吗?
目前,因为和房东并没有达成共识,我的火锅店依然没有开门。如果最后非要走到起诉这一步,诉求就不只是7万美金了,但起诉拖的时间会很漫长。我还是希望能以和解为主,现在我已经花费了不菲的律师费,再继续僵持下去,我连支付律师费都有困难。
另外,也算我运气不佳,由于我的餐馆2019年一直在装修,并没有营业记录,所以在疫情期间,无法像其他2019年已经有营业记录的餐馆那样,申请到一定数额的政府餐饮补助。
我其实是非常有诚意,希望把火锅餐饮继续做下去。如果是我经营有问题,我愿赌服输,但这不是经营问题,是意外,是天灾,是不可抗力,即使如此,只要疫情一缓和,我们依然积极谋求生存之道,而房东一而再再而三的无理阻扰我们营业,给我造成极大的损失。
华人新移民创业本来是个艰苦过程,偏偏遇到百年不遇的疫情,就更是艰苦,这其中的酸甜苦辣,只有创业者自己才能体会,不足与外人道。希望大家都能互相体谅,同心协力,共度难关,让初创企业能够存活下来。
未来,老炮火锅店将何去何从,倾注大量心血的任老板依然忧心忡忡……
原创稿件,未获许可不得转载,切勿侵权。